Hindi / Urdu
Ek kaam kar doge mera? / Kya tum mera ek kaam kar sakte ho?
In English
Could you do me a favor?
Hindi / Urdu
In English
Could you do me a favor?
When you want to say “Ek kaam kar doge mera?” (or “Kya tum mera ek kaam kar sakte ho?”) in English, the natural, everyday way is “Could you do me a favor?”. It fits polite requests.