Kya hua, bolti band ho gayi?

How to say “Kya hua, bolti band ho gayi” in English

When you want to say “Kya hua, bolti band ho gayi?” in English, the natural, everyday way is “Cat got your tongue?”. It fits taunts & sarcasm.