Hindi / Urdu
Men mashkoor hun, lekin nahi
In English
I'm thankful, but can't
Hindi / Urdu
In English
I'm thankful, but can't
When you want to say “Men mashkoor hun, lekin nahi” in English, the natural, everyday way is “I'm thankful, but can't”. It fits denials.