Aaj raat bahar khaane ka kya khayal hai?

How to say “Aaj raat bahar khaane ka kya khayal hai” in English

When you want to say “Aaj raat bahar khaane ka kya khayal hai?” in English, the natural, everyday way is “How about eating out tonight?”. It fits everyday talk.