Andar se ajeeb sa dar lag raha hai

How to say “Andar se ajeeb sa dar lag raha hai” in English

When you want to say “Andar se ajeeb sa dar lag raha hai” in English, the natural, everyday way is “I'm feeling a strange fear deep inside”. You can also say “I am feeling a strange fear inside”. It fits everyday talk.