Hindi / Urdu
Magar meri baat kisi ne suni hi nahi
In English
But nobody listened to me
How to say “Magar meri baat kisi ne suni hi nahi” in English
When you want to say “Magar meri baat kisi ne suni hi nahi” in English, the natural, everyday way is “But nobody listened to me”. It fits everyday talk.