Hindi / Urdu
Men us se jitni bhi nafrat karlun, magar usay aese marta nahi dekh sakta
In English
As much as I hate him, I can't let him die like this
How to say “Men us se jitni bhi nafrat karlun, magar usay aese marta nahi dekh sakta” in English
When you want to say “Men us se jitni bhi nafrat karlun, magar usay aese marta nahi dekh sakta” in English, the natural, everyday way is “As much as I hate him, I can't let him die like this”. It fits everyday talk.