Mere laptop mein kuch masla aa raha hai / Mere laptop mein kuch technical maslay aa rahe hain

How to say “Mere laptop mein kuch masla aa raha hai” in English

When you want to say “Mere laptop mein kuch masla aa raha hai” (or “Mere laptop mein kuch technical maslay aa rahe hain”) in English, the natural, everyday way is “I'm having some trouble with my laptop”. It fits everyday talk.