Sab kuch pur-sukoon aur khoobsurat lag raha tha / Sab kuch shaant aur khoobsurat lag raha tha

How to say “Sab kuch pur-sukoon aur khoobsurat lag raha tha” in English

When you want to say “Sab kuch pur-sukoon aur khoobsurat lag raha tha” (or “Sab kuch shaant aur khoobsurat lag raha tha”) in English, the natural, everyday way is “Everything looked peaceful and beautiful”. It fits everyday talk.