Tum us se nahi nimat paogay / Tum usay nahi sanbhal paogay

How to say “Tum us se nahi nimat paogay” in English

When you want to say “Tum us se nahi nimat paogay” (or “Tum usay nahi sanbhal paogay”) in English, the natural, everyday way is “You won't be able to deal with him”. It fits everyday talk.