Usko to parhna bhi nahi aata / Usay toh parhna bhi nahi aata

How to say “Usko to parhna bhi nahi aata” in English

When you want to say “Usko to parhna bhi nahi aata” (or “Usay toh parhna bhi nahi aata”) in English, the natural, everyday way is “She can't even read”. It fits everyday talk.