Hindi / Urdu
Yeh mat kehna ke usne koshish nahi ki
In English
Don't tell me he didn't try
How to say “Yeh mat kehna ke usne koshish nahi ki” in English
When you want to say “Yeh mat kehna ke usne koshish nahi ki” in English, the natural, everyday way is “Don't tell me he didn't try”. It fits everyday talk.