“Der” in English
38 everyday Hindi / Urdu phrases with der (also spelled dair), each with the natural English people actually speak. Learn the whole family instead of one word at a time.
- Der kar denaBe late
- Der mat karnaDon't be late / Don't be long
- Dair ho rahi haiIt's getting late
- Kuch der ke baadA few moments later
- Ap ko kiun der hui?What made you late?
- Kuch der parhai karoStudy for a while
- Thori der aaram karoTake some rest for a while
- Kaafi der ho gayi haiIt's quite late now
- Mujhe der ho rahi haiI'm getting late
- Ziada der nahi lagegiIt won't take long
- Tumne bohat dair kar diYou are too late
- Tumne kitni dair laga diYou took so long
- Ab chalo, der ho rahi haiLet's go, it's getting late
- Tum hamesha dair karte hoYou're always late
- Tum hamesha dair karti hoYou are always late
- Tumne mujhe dair karwa diYou made me late
- Men kuch der baad aata hunI'll come after a while
- Tum phir se dair se aaye hoYou're late again
- Tou phir der kis baat ki hui?Then what kept you?
- Bohot der lagadi tum ne is menTook you long enough
- Jhapki le lo / Thori der so loTake a nap
- Chalo thori dair baat karte hainLet's talk for a while
- Tumhen kis waja se itne der hui?What took you so long?
- Tum itni der se kahan / kidhr the?Where were you for so long?
- Humein dair ho rahi hai, jaldi karoWe're late, hurry up
- Mujhe office ke liye dair ho rahi haiI'm getting / running late for the office
- Mujhe phone chahiye thorhi der ke liyeI need the phone for a while
- Hum itwaar ki subah der tak so sakte hainWe can sleep in on Sunday morning
- Kya tum har roz thori der ke liye sote ho?Do you take a nap every day?
- Zaroor usne raat ko der tak kaam kiya hogaHe must have worked late last night
- Kya woh har roz thori der ke liye sota hai?Does he take a nap every day?
- Kia men ye pen le sakta hun thorhi der ke liye?Can I borrow this pen for a moment?
- Aaj meri aankh dair se khuli / Aaj main zyada der tak so gayaI overslept today
- Hum kal der tak so sakte hain / Kal hum der tak so sakte hainWe can sleep in tomorrow
- Chalo thori der ka break lete hain / Chalo thori der ka waqfa lete hainLet's take a break
- Usne haftay ki dopahar thori der ke liye neend li / Woh haftay ki dopahar ko thori der ke liye soyaHe took a nap on Saturday afternoon
- Mujhe dair ho rahi hai, main raste mein kuch kha loonga / Mujhe thori dair ho rahi hai, is liye main raste mein nashta kar loongaI'm running a bit late, so I'll grab breakfast on the go
- Main mangal ko zyada der tak sota raha aur kaam par ek ghanta der se pohncha / Main mangal ko zyada der tak so gaya aur kaam par ek ghanta der se pohnchaI overslept on Tuesday and was an hour late for work