Aaj meri aankh dair se khuli / Aaj main zyada der tak so gaya

How to say “Aaj meri aankh dair se khuli” in English

When you want to say “Aaj meri aankh dair se khuli” (or “Aaj main zyada der tak so gaya”) in English, the natural, everyday way is “I overslept today”. It fits everyday talk.