Hindi / Urdu
Mera khayal hai ke kuch aisa hi hua
In English
I think something like this happened
How to say “Mera khayal hai ke kuch aisa hi hua” in English
When you want to say “Mera khayal hai ke kuch aisa hi hua” in English, the natural, everyday way is “I think something like this happened”. It fits everyday talk.